Ćmielów to miasto, znane na całym świecie. Istnieją tu dwa przedsiębiorstwa produkujące porcelanę: Polskie Fabryki Porcelany “Ćmielów” i “Chodzież” S.A. oraz Fabryka Porcelany AS Ćmielów. Kontynuują one ponad dwusetną tradycję produkowania ceramiki. Powstają tu przedmioty niezwykłej urody. Każdy z nich wytworzony jest z niezwykłą troską o detal. Wiele z nich powstaje w oparciu o kunszt pracy ręcznej. Obydwie fabryki w umiejetny sposób łączą tradycję i nowoczesny design, estetykę i użyteczność.

Tradycja powstawania naczyń w Ćmielowie sięga końca XVIII wieku. Miejscowy garncarz Wojtas zmobilizował kolegów po fachu do utworzenia manufaktury wytwarzającej garnki gliniane i fajans. Od 1838 roku w Ćmielowie rozpoczęto produkcję ceramiki. XIX wiek to czas rozwoju fabryki i podbijania krajowego i zagranicznego rynku ceramicznego. Od tamtej pory, dzięki współpracy z cenionymi fachowcami fabryka cieszy się niesłabnącą sławą. Niektóre produkty zaprojektowane w okresie międzywojennym produkowane są do dziś. Przykładem jest serwis kawowy “Kula”, który powstał w paryskiej pracowni Bogdana Wendorfa, jednego z ówczesnych ćmielowskich twórców. Linia KULA to symbol narodowego dziedzictwa polsiego rzemiosła i wzornictwa.

"Polskie Polskie Fabryki Porcelany “Ćmielów” i “Chodzież” KULA – autor projektu B. Wendorf

Dziś Zakład Porcelany “Ćmielów” łączą w sobie trzy marki: “Ćmielów”, “Chodzież”, “Ćmielów Design Studio”
“Ćmielów” to tradycyjne i klasyczne kolekcje, które trafiają do monarchów i głów państw na całym świecie.

Polskie Fabryki Porcelany "Ćmielów" i "Chodzież" Kolekcja Ćmielów Classic BOLERO Polskie Fabryki Porcelany “Ćmielów” i “Chodzież” Kolekcja Ćmielów Classic BOLERO

“Chodzież” produkuje porcelanę elegancką i funkcjonalną.

Polskie Fabryki Porcelany "Ćmielów" i "Chodzież" S.A. Serwis obiadowy Kropla Polskie Fabryki Porcelany “Ćmielów” i “Chodzież” S.A. Serwis obiadowy KROPLA

“Ćmielów Design Studio” to projekt stworzony przy fabryce, by wnosić nowoczesne, świeże spojrzenie na tradycyjną porcelanę stołową. Jej współtwórcą i dyrektorem artystycznym jest Marek Cecula – uznany na całym świecie projektant.

Blossom Line Ćmielów Design Studio, Polskie Fabryki Porcelany “Ćmielów” i “Chodzież” S.A. fot. Sebastian Zimmer Blossom Line Ćmielów Design Studio, Polskie Fabryki Porcelany “Ćmielów” i “Chodzież” S.A. fot. Sebastian Zimmer

Ćmielów Design Studio Rock & Salt.: Marek Cecula & Edyta Cieloch, fot. Sebastian Zimmer Ćmielów Design Studio Rock & Salt.: Marek Cecula & Edyta Cieloch, fot. Sebastian Zimmer

"Ćmielów Ćmielów Design Studio Natura / Projekt: Marek Cecuła, Edyta Cieloch, 2009

Drugim niezwykłym miejscem, w którym powstają piękne przedmioty z porcelany jest Fabryka Porcelany AS Ćmielów . Wytwórnia kontynuuje przedwojenną tradycję ćmielowskiego “Świtu”. Korzystając ze starych form, projektów artystów z Instytutu Wzornictwa Przemysłowego w Warszawie powstałych w latach 50-tych i 60-tych XX wieku i wzorów opracowanych współcześnie, produkowane są figurki, serwisy oraz biżuteria. Od 2005 roku działa tu też Żywe Muzeum Porcelany, w którym można podejrzeć proces powstawania porcelany, wziąć udział w warsztatach, obejrzeć niezwykłą kolekcję figurek i napić się kawy “kopi luwak”.

 AS Ćmielów - Łabędź - Projektant: Hanna Orthwein AS Ćmielów – Łabędź – Projektant: Hanna Orthwein

Fabryka Porcelany AS Ćmielów ,PANTERA Proj. Mieczysław Naruszewicz Fabryka Porcelany AS Ćmielów ,PANTERA Proj. Mieczysław Naruszewicz

Fabryka Porcelany AS Ćmielów  Kolczyki porcelanowe RYBKI BIAŁE Fabryka Porcelany AS Ćmielów Kolczyki porcelanowe RYBKI BIAŁE

Ćmielów jest miejscem niezwykłym, a wytwarzana tam porcelana, tym z czego możemy być dumni. Warto zobaczyć, zacnie posiadać … Który ćmielowski produkt zawrócił Wam w głowie najbardziej? W zależności od stylu, gustu i okazji znajdziemy tam przedmioty na każdą okazję i stosowne do stworzenia niezwykłego klimatu we wnętrzu w każdym stylu. Jest wiele produktów pasujących do wnętrz klasycznych czy galmour, projektów wnętrz utrzymanych w minimalistycznym stylu, loftowym jak również pasujących do nowoczesnej aranżacji wnętrz.

Adresy sklepów:http://www.as.cmielow.com.pl; http://sklep.porcelana.com.pl